Neæeš dobiti ni pištolj ni znaèku natrag dok nam ne daš taj spisak.
Zbraň ani odznak nedostanete, dokud nám nedáte ten seznam.
Neæemo dok nam ne kažete zašto nismo evakuisani.
Ne dokud nám neřeknete, proč jsme nebyli evakuováni.
Èuvaæemo ih dok nam ne zatrebaju u buduænosti.
Šetříme si je na dobu, kdy je budeme potřebovat.
Neæemo otiæi dok nam ne kažete šta se desilo.
Neodejdeme, dokud nám neřeknete, co se stalo.
Krstarica æe držati Babilon 5 u blokadi, dok nam ne vratite naše brodove, netaknute i neotvorene.
Křižník bude blokovat Babylon 5 dokud se naše lodě nevrátí pod naši kontrolu. Neprohledané.
Idemo dok nam ne kažu da stanemo.
Copak tohle vím? Dokud neřeknou stát.
Zadržat æemo novac dok nam ne dokaže podrijetlo.
Dokud neřekne, z jakého legálního zdroje ty peníze má, necháme si je.
Sesti æemo u ogromnu šolju od èaja i vrtiti se u krug dok nam ne pozli.
Jdeme si sednout do obřích čajových šálků a točit se a točit pořád dokola, dokud se nepozvracíme.
Neæemo ih sve pojesti... dok nam ne pozlije... i grèimo se od bolova.
Nesníme to všechno.....než se poblijeme, budeme se svíjet....na podlaze v bolestech.
Nastavicemo da putujemo od grada do grada dok nam ne nestane novca.
Prostě jen tak cestujeme z města do města dokud neutratíme všechny peníze.
Bicemo blizu, ali u pozadini dok nam ne das signal za pokret prljavi inspektore Hari?
Budeme nablízku a nezasáhneme, dokud nám dáš signál, OK, drsný Harry?
Ali neæemo ga ubiti dok nam ne da pravi razlog.
Ale nezabijeme ho, pokud neudělá něco, za co by si to zasloužil.
Slušaj, ako je onaj koji kažeš da jeste, onda zaslužuje sve što æe se dogoditi u toj prostoriji, ali ne dok nam ne kaže ko je on i šta radi ovde.
Poslouchej, jestli je to ten, kdo říkáš, pak si zaslouží cokoli, co se v té místnosti stane, ale ne do doby než nám řekne kdo je a co tady dělá. Rozumíš mi?
Neæeš izaæi iz sobe dok nam ne kažeš o èemu se radi.
Neodejdete odsud, dokud nám vše nepovíte.
Ja predlažem da stalno dolazimo sve dok nam ne dozvoli da mu pomognemo.
Dlužíme to Edie. Říkám, že tam musíme chodit dokud nám nedovolí pomoci mu.
Odbijamo otiæi, dok nam ne vrate radna mjesta.
Odmítáme odejít, dokud nám nevrátí naši práci.
Nastavio ovo da pustaš dok nam ne kaže sve što zna.
Přehrávejte mu to stále dokola, dokud nám nepoví, co chceme vědět.
Neæu se vratiti u auto dok nam ne kažete šta se dogaða.
Nikam se vracet nebudeme. Chceme vědět, co se to děje.
Neæu prestati zvati dok ne ispraviš ovo, dok nam ne naðeš borbu koja je poštena.
Nepřestanu volat, dokud to nedám do pořádku a nezařídím mu férový zápas.
Brzo, dok nam ne prekinu liniju.
Rychle, než přeruší spojení. - Ano.
Dok nam ne kažu šta žele ponašaæemo se kao da je sve normalno.
Říkám, že dokud nám neřeknou, co chtějí, budeme se chovat, jako když je vše v normálu.
Dok nam ne krene naš biznis, moracu još jedan posao da nadem.
Než rozjedeme náš podnik, budu si muset najít dočasnou práci.
Ne dok nam ne kažeš šta se ovde dešava.
Ne, dokud nám neřekneš, co se to sakra děje.
Neæeš nas voditi nikuda dok nam ne kažeš ko si ustvari.
Nebudeš nás vést nikam, dokud nám neřekneš, kdo skutečně jsi.
Zašto ih jednostavno ne stavimo da vise s krova dok nam ne kažu gdje da pronađemo plaćenike?
Proč je prostě nevytáhneme na střechu a nedonutíme je říct, jak najdeme ty vrahy?
Nastavite s ispitivanjem dok nam ne otkrije gdje su Thorne i žena.
Teď běžte a vyslechněte pana Chapmana, dokud nám nepoví, kde najdeme Freddieho Thorna a jeho ženu.
Plan "A" je propao, pa prema tome dobrodošao u plan "B"... navučemo u zamku neku crvenooku kuju, onda joj držimo bodež za vratom sve dok nam ne izruči na tacni poseban poklon.
Plán "A" zkrachoval, takže je tu plán "B." Chytíme tu červenookou svini, podržíme jí na krku nůž, dokud nezavolá toho čokla. Zvláštní dodávka.
Ne dok nam ne isprièaš za Pelanta.
Ne, dokud nám neřeknete o Pelantovi.
Ili možemo da ga uzmemo za noge i njišemo ga na litici sve dok nam ne kaže sve što zna.
Nebo ho můžeme popadnout za nohy a pověsit přes útes a řekne nám vše.
Okupiæemo najpametnije, najhrabrije i najbolje da se gostimo sa trpeze života dok nam ne pozli, i da naša velièanstvenost nikad ne izbledi.
Získáme ty nejbystřejší, nejsmělejší a nejlepší, abchom mohli jíst, dokud nám nebude špatně a nikdy neztratíme slávu.
Ne ova bebe iz ove devojke, dok nam ne kaže ime oca.
Ne tohle dítě z téhle dívky. Ne, dokud nám neřekne jméno otce.
Ostaæe ovde samo nekoliko dana dok nam ne padnu na pamet neke nove tehnološke ideje.
Jen tady na pár dní zůstane, než vymyslíme pár technických věcí.
Ne idemo mi nigdje dok nam ne isprièa sve soène detalje.
Hej, ani se nehneme, dokud si neposlechneme všechny šťavnaté detaily.
Neæu ti ga dati dok nam ne kažeš što se dogaða.
Nedám vám ho, - dokud nám neřeknete, co se děje.
Zar to nije rizièno, dok nam ne stigne tvoje pomilovanje?
Není to risk? Minimálně do doby, než projde tvoje milost.
Ne dok nam ne kažeš ko ti je poslodavac.
Nejdřív nám řekneš o svém zaměstnavateli.
Pola od tog vremena, dok nam ne ode prevoz.
A za půlku tý doby nám odletí odvoz.
Ili neæe uspeti, pa æemo ploviti okolo dok nam ne dosadi ili æe, nekim èudom, uspeti tamo da nas odvede.
První je, že to nedokáže. Budeme tam bloudit, dokud nás to neomrzí. A pak se vrátíme.
Ne možete da delite sadržaj dok nam ne pokažete da ne delite nešto što se nama ne sviđa.
Nemůžete sdílet, dokud nám nedokážete, že nesdílíte něco, co se nám nelíbí.
0.41117000579834s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zbraň ani odznak nedostanete, dokud nám nedáte ten seznam. 